要將兩份無法公開分享的 Google 試算表資料採集到 Google 表單中，需要在 Google Apps Script 中設置兩個主要部分：

1. 從私有試算表中提取資料：使用 Apps Script 中的 SpreadsheetApp 和 Spreadsheet 服務來訪問試算表資料。
2. 將資料寫入 Google 表單：使用 FormApp 和 Form 服務來動態創建或填寫 Google 表單中的資料。

以下是 Google Apps Script 的範例程式碼，您可以按照此範例進行修改來適應您的具體需求。

步驟 1：從兩個試算表中讀取資料

function syncDataToForm() {
  // 設置兩個試算表的 ID
  var sheet1Id = '你的試算表1 ID';
  var sheet2Id = '你的試算表2 ID';

  // 訪問試算表 1
  var sheet1 = SpreadsheetApp.openById(sheet1Id).getSheetByName('工作表名稱');
  var data1 = sheet1.getRange(2, 1, sheet1.getLastRow() - 1, sheet1.getLastColumn()).getValues();

  // 訪問試算表 2
  var sheet2 = SpreadsheetApp.openById(sheet2Id).getSheetByName('工作表名稱');
  var data2 = sheet2.getRange(2, 1, sheet2.getLastRow() - 1, sheet2.getLastColumn()).getValues();

  // 將資料合併成一個陣列
  var combinedData = data1.concat(data2);

  // 設置 Google 表單 ID
  var formId = '你的 Google 表單 ID';
  var form = FormApp.openById(formId);

  // 清除表單中的所有項目
  clearFormItems(form);

  // 根據合併的資料創建表單題目
  for (var i = 0; i < combinedData.length; i++) {
    var row = combinedData[i];
    var questionTitle = row[0]; // 取出資料中第一列作為問題標題（根據需求調整）

    form.addMultipleChoiceItem()
      .setTitle(questionTitle)
      .setChoiceValues(row.slice(1)); // 取出後續列作為選項（根據需求調整）
  }
}

// 清除表單中的所有項目
function clearFormItems(form) {
  var items = form.getItems();
  for (var i = 0; i < items.length; i++) {
    form.deleteItem(items[i]);
  }
}

程式碼解說：

1. syncDataToForm() 函數：

   • 設置兩個試算表的 ID，然後訪問並讀取資料。
   • 使用 getRange() 方法來讀取資料，跳過第一行（通常是標題行）。
   • 將兩個試算表的資料合併成一個陣列 combinedData。
   • 訪問指定的 Google 表單，並清空原有的所有項目。
   • 根據合併的資料創建 Google 表單中的題目和選項。

2. clearFormItems() 函數：

   • 清除表單中的所有項目，以便在每次同步時不會產生重複的題目。

步驟 2：授權存取權限

您需要確保腳本擁有讀取這兩份試算表和編輯 Google 表單的權限。

1. 在 Apps Script 編輯器中，點擊 執行 -> 選擇函數 -> 選擇 syncDataToForm。
2. 執行該函數，系統會要求您授權，請按指示完成授權。

注意事項

1. 試算表權限：確保您使用的帳戶對這兩個試算表具有存取權限（編輯權限）。
2. 表單的題目格式：範例程式碼假設第一列是問題標題，後續列是選項。如果您的資料格式不同，請根據需求調整 row 陣列的訪問方式。
3. 自動化設置：您可以設置時間驅動觸發器（如每小時運行一次）來自動化執行此腳本。方法是在 Apps Script 編輯器中點擊 編輯 -> 目前專案的觸發條件 -> 添加觸發條件。

這樣，就能實現從無法公開分享的兩個試算表同步資料至 Google 表單中，可以進一步自定義程式碼以實現不同的資料映射和表單創建邏輯。